Does my health insurance company have to cover or reimburse the costs associated with becoming an MMJ patient in Connecticut?

No, the language in the Connecticut legislation that established the MMJ program was very explicit in that your insurance is not required to cover the MMJ program.