Can a patient renew their certification before their ID card expires in New York?

Absolutely. As a matter of fact, it's a good idea to schedule your re-certification evaluation a few weeks before your current one expires.